Начертание рун: чем, на чём и почему первый набор лучше купить

Руна — это знак, который режут

Древнескандинавский глагол rísta («резать») и древнеанглийский wrītan («писать») когда-то означали одно и то же: вырезать, нацарапать. Поэтому вопрос «как писали руны?» на самом деле звучит «как их резали?». От материала зависели и форма знаков, и отношение к ним.

Почему в рунах нет горизонтальных линий

Присмотритесь к Старшему футарку. Почти все знаки состоят из вертикальной линии и косых штрихов; горизонтальных линий в нём практически нет. Общепринятое объяснение — дерево. Если резать ножом вдоль волокон, линия раскалывает древесину или расплывается; если поперёк — получается чёткий, глубокий разрез. Вертикальный «хребет» руны шёл вдоль волокон палочки, а косые штрихи — под углом, и так их было легко резать. Это объяснение, конечно, не единственное (существует и просто традиция письма), однако оно хорошо согласуется с тем, что мы видим на деревянных находках.

Дерево: основной материал

Римский писатель Тацит в «Германии» пишет, что германцы гадают на планках из плодового дерева. Поэт Венанций Фортунат в VI веке, шутя над другом, пишет по-латыни: barbara fraxineis pingatur rhuna tabellis — «пусть варварская руна пишется на ясеневых дощечках». Так что ясень в это время был привычным материалом для таких табличек.

Связь письма с деревом заметна и в языке: немецкое слово Buchstabe («буква») буквально означает «буковый прут», а английское book происходит от слова «бук». Этимология дискуссионна, но её цитируют часто — и она хорошо передаёт связь письма с древесиной.

Лучше всего о бытовой жизни рун рассказывают находки из Бергена (Норвегия). После пожара 1955 года на набережной Брюггена нашли более шестисот деревянных палочек с рунными надписями XII–XIV веков. Это не священные тексты: торговые записки, молитвы, любовные послания, шутки и непристойности. Руны здесь — повседневное письмо, как для нас сообщение в телефоне.

Камень, металл, кость

• Рунические камни. В Швеции сохранилось около трёх тысяч рунических камней, большинство из которых — мемориалы «такой-то поставил этот камень в память о таком-то». Самая длинная древняя надпись — камень из Рёка (около 800 года), на нём почти 700 рун. Удивительный факт: эти камни были раскрашены — красным, чёрным, белым. Мы привыкли видеть их серыми лишь потому, что краска давно сошла.
• Металл. На наконечниках копий, фибулах, пряжках, золотых брактеатах (медальонах, имитировавших римские монеты) руны наносили резцом или чеканкой.
• Кость, рог, янтарь. Гребень из Вимосе (Дания, около 160 года) — один из древнейших известных предметов с рунической надписью.

Окрашивание: почему руны «краснели»

После того как знак вырезан, его красили. В «Речах Высокого» (строфа 144) есть ряд вопросов: знаешь ли, как резать, как толковать, как красить, как испытывать... То есть окрашивание — отдельный этап, и, судя по списку, не менее важный. Традиционным красным пигментом была охра или кровь.

В «Саге об Эгиле» есть знаменитая сцена: Эгиль, получив рог с отравленным напитком, вырезает на нём руны, ранит себе ладонь и втирает кровь в знаки — и рог раскалывается. Мы не призываем повторять такие способы, и современные практики пользуются природными красками (охра, красная глина) или просто тёмной краской для контраста. Важно другое: окрашенный знак лучше читается и придаёт процессу завершённость.

Как писали: направление, точки и «зеркальные» знаки

В древних надписях много особенностей, которых не знает ни один современный алфавит.

• Направление. Текст мог идти слева направо, справа налево и даже бустрофедоном («как пашет вол»: строка в одну сторону, следующая — в обратную).
• Зеркальные знаки. Когда текст шёл справа налево, формы рун разворачивали, как в зеркале. Это не ошибка, а нормальная практика.
• Отсутствие пробелов. Слова отделяли точками (две или три) или писали сплошным текстом.
• Удвоенные буквы не писали. Слово с двумя одинаковыми согласными записывалось одной руной.
• Названия рун — реконструкция. Ни одного названия рун Старшего футарка напрямую не сохранилось: их восстановили сопоставлением более поздних источников — древнеанглийской, норвежской и исландской рунических поэм, а также готского алфавита. Поэтому в разных книгах вы можете встретить разное написание одного и того же имени.

Есть и хитрость для начинающего: в разных источниках встречаются несколько отличающиеся формы отдельных знаков, например Альгиз (ᛉ), Беркана (ᛒ), Одал (ᛟ) или Ингваз (ᛜ либо ромб ◇). Для практики выберите одну систему и придерживайтесь её, не смешивая Старший футарк с Младшим или англосаксонскими вариантами.

Почему первый набор лучше купить

В рунических кругах можно услышать несколько советов. Одни авторы советуют обязательно сделать набор самому, другие настаивают, что первый набор следует приобрести. Мы посоветовали бы второй вариант — и вот почему.

1. Правильные формы. Начинающий, который ещё не знает, как выглядит каждая руна, рискует изготовить «зеркальную» или искажённую. Покупая набор, вы получаете проверенные, однородные по стилю знаки.
2. Порядок освоения. Те же «Речи Высокого» называют умение резать первым, а умение толковать — вторым. Но учиться резать, не понимая значения знаков, — всё равно что переписывать текст на незнакомом языке. Добросовестно прожить хотя бы год с готовым набором и лишь потом сделать собственный — логичная последовательность.
3. Однородность. Самостоятельно вырезать 24 одинаковых по размеру, глубине и форме знака, не имея опыта, сложно. Разнобой в наборе отвлекает от гадания.
4. Собственный набор — как выпускной экзамен. Когда вы уже знаете руны, изготовление собственного набора становится содержательным ритуалом: вы выбираете материал, вырезаете каждый знак и вкладываете в него опыт.

Это, конечно, советы, а не правила: выбор всегда за вами. Если вам хочется резать сразу, делайте это — но отложите серьёзную практику, пока не завершите и не освятите собственный комплект.

На что обратить внимание при покупке

• Количество. В наборе должны быть 24 руны Старшего футарка. Дополнительная пустая плашка не является исторической (подробнее — в статье о руне Одина), поэтому её наличие или отсутствие — на ваш вкус.
• Чёткость знаков. Линии должны быть ровными, глубина резьбы — одинаковой. Для камня важно, чтобы штрихи не походили на трещины.
• Однородность материала. Камни одного вида и размера легче различить на ощупь, и они не отвлекают внимание.
• Мешочек. Хороший набор поставляется с мешочком (традиционно — льняным или кожаным) и инструкцией. Мешочек — часть практики: руны принято хранить отдельно от остальных вещей.
• Материал. Дерево тёплое и лёгкое, камень — прохладный и тяжёлый. Это вопрос личного ощущения; первые руны в руках должны быть приятными.

На сайте представлены наборы рун из разных материалов — выберите тот, что отзовётся вам на ощупь.

Если решите сделать руны сами

1. Выберите материал. Традиционно используют ясень, дуб, лещину или ветку плодового дерева; удобны и камни, глина, кусочки кости или рога.
2. Подготовьте заготовки одного размера, с гладкой оборотной стороной.
3. Сначала потренируйтесь на черновиках: каждый знак должен получаться одинаково.
4. Вырезайте по одной руне, произнося её название. Не торопитесь: говорят, что количество усилий, вложенных в знак, остаётся в знаке.
5. Окрасьте знаки (охра, красная или тёмная краска). Дайте высохнуть.
6. Храните в мешочке и используйте только для практики.